Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

PS Trophy Tracker („die App“, „wir“) ist eine kostenlose, unabhängige App und Website für PlayStation-Trophäenjäger, entwickelt von einem privaten Entwickler. Sie ist nicht mit Sony Interactive Entertainment verbunden und wird von Sony weder unterstützt noch gesponsert. Diese Erklärung beschreibt in einfachen Worten, welche Daten die Android-App, die Web-App und die Website pstrophytracker.com nutzen, warum, wo sie gespeichert werden, wie lange und wie du die Kontrolle behältst. Sie gilt für alle Teile des Dienstes.

Kurz gesagt

• Wir fragen nie nach deinem PlayStation-Passwort, sehen es nie und speichern es nie. Du verbindest deine PSN-ID, indem du kurz einen kleinen Code in dein PlayStation-„Über mich“ schreibst.
• Wir lesen nur, was dein PlayStation-Profil öffentlich zeigt: deine Trophäen, Spiele und dein Trophäenlevel.
• Dein Konto und deine Daten liegen auf unserem eigenen Server in Deutschland (Europäische Union).
• Keine Werbung, keine Analysedienste, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg und keine Cookies auf unserer Website.
• Wir verkaufen, vermieten oder tauschen deine Daten nicht.
• Du kannst dich ohne Konto umsehen, dein Profil privat machen, einzelne Spiele ausblenden und dein Konto jederzeit in der App löschen.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlicher ist Mustafa Tekgül, der Entwickler von PS Trophy Tracker, mit Sitz in der Türkei. Für alle Fragen zu deinen Daten schreib an trackerpstrophy@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Die App ohne Konto nutzen

Im Gastmodus („Ohne Konto umsehen“) kannst du Spiele suchen und Trophäenlisten, Guides, Videos und News lesen. Wir speichern nichts über dich. Zum Schutz des Dienstes zählt der Server bis zu eine Stunde lang, wie viele Anfragen von deiner Internetadresse kommen (zum Beispiel eine Guide-Suche oder das Laden einer noch nicht gespeicherten Trophäenliste); diese Zählungen liegen nur im Arbeitsspeicher des Servers und werden nie in die Datenbank geschrieben.

Was wir speichern, wenn du ein Konto hast

• Dein Konto: deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Das Passwort wird nur als nicht umkehrbarer, verschlüsselter Wert (bcrypt) gespeichert; niemand, auch wir nicht, kann es lesen. Deine Anmeldung auf jedem Gerät ist ein zufälliger Schlüssel, von dem wir nur eine verschlüsselte Kopie speichern; sie endet, wenn du dich abmeldest, dein Konto löschst oder die App 90 Tage nicht nutzt.
• Deine PlayStation-Verbindung: die PSN-ID, die du verbindest, ihre PlayStation-Kontonummer und der Link zu deinem PSN-Profilbild. Um zu prüfen, dass die PSN-ID dir gehört, lesen wir beim Verbinden einmal dein „Über mich“.
• Deine öffentlichen Trophäendaten: deine Spiele, Trophäen, Erhaltsdaten, dein Fortschritt und dein Trophäenlevel, von PlayStation gelesen, wenn du dich verbindest, wenn du aktualisierst und bei einer regelmäßigen Hintergrundaktualisierung, damit dein Profil aktuell bleibt. Wir können nur lesen, was dein PlayStation-Profil ohnehin öffentlich zeigt.
• Was du erstellst: deine Einstellungen (Sprachen, Benachrichtigungen, Anzeige, Privatsphäre), deine Listen (Favoriten, Backlog, Wunschliste, Trophäen-To-dos) und die privaten Notizen darin, ausgeblendete Spiele, Community-Tipps, Community-Tags und Stimmen, Meldungen nicht mehr erreichbarer Trophäen, blockierte Spieler und das Feedback, das du uns schickst.
• Benachrichtigungen: wenn du sie erlaubst, die Push-Adresse deines Handys, die App-Sprache und die Zeitverschiebung deines Handys zu UTC, damit Nachrichten in deiner Sprache zu einer sinnvollen Uhrzeit ankommen und deine Ruhezeiten beachtet werden. Wir speichern kurz, welche Benachrichtigungen gesendet wurden, damit du nie dieselbe zweimal bekommst.
• Feedback: deine Nachricht sowie das System deines Handys und dessen Version (im Browser: Browser und System), damit wir Fehler finden. Es wird in unserer Datenbank gespeichert und uns zusammen mit deiner PSN-ID und deiner Konto-E-Mail gemailt, damit wir dir antworten können.
• Kontohilfe: Wenn du einen Link zum Zurücksetzen des Passworts anforderst, speichern wir eine verschlüsselte Kopie des Links (er funktioniert einmal, 1 Stunde lang). Wenn du „E-Mail vergessen?“ nutzt, speichern wir die eingegebene PSN-ID, den Code, den wir dir gegeben haben, und deine Internetadresse, um den Code auf PlayStation zu prüfen und Missbrauch zu verhindern; danach siehst du nur eine verdeckte Version deiner E-Mail (wie t*****f@gmail.com).
• Premium: Wenn ein Admin deinem Konto Premium gibt, speichern wir das und das Enddatum. Premium wird noch nicht verkauft; in der App gibt es keine Zahlungen.
• Regeln und Sicherheit: Wird ein Konto wegen Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen gesperrt, speichern wir die PSN-ID auf einer Sperrliste, den Grund sowie einen Einspruch des Spielers und unsere Antwort.

Was andere Spieler sehen können

• Ist dein Profil öffentlich (Standard), können angemeldete Spieler deine PSN-ID, dein Profilbild, dein Trophäenlevel und deine Trophäenzahlen, deine Spiele und Trophäen sowie deine Lieblingsspiele sehen und ihre Trophäen mit deinen vergleichen. Deine E-Mail wird nie angezeigt.
• In den Einstellungen kannst du dein Profil privat machen, deine Trophäen privat halten (andere sehen dann nur deine PSN-ID, dein Bild, dein Level und deine Zahlen) oder einzelne Spiele ausblenden.
• Community-Tipps und -Tags, die du veröffentlichst, sehen andere Spieler ohne deine E-Mail. Deine Notizen, dein Backlog, deine Wunschliste und deine To-do-Listen sind immer privat.
• Gäste und die öffentliche Website zeigen nie etwas über Spieler.

Auf deinem Handy und in deinem Browser

• Die App speichert deine Anmeldung auf dem Handy, damit du angemeldet bleibst, merkt sich deine letzte E-Mail-Adresse auf dem Anmeldebildschirm und dein Farbschema und speichert eine verschlüsselte Kopie unkritischer Daten (Trophäenlisten, deine eigenen Spiele), um schneller zu starten und weniger Anfragen an PlayStation zu senden. Der Schlüssel dafür liegt im sicheren Speicher von Android. Alles lässt sich von unserem Server neu aufbauen und wird beim Abmelden gelöscht.
• Die App prüft beim Start auf App-Updates und lädt sie über den Update-Dienst von Expo herunter; diese Anfrage enthält die App-Version, aber keine Kontodaten.
• Die Website speichert eine einzige Notiz in deinem Browser („eine Sprache wurde gewählt“), damit sie deine Sprache nicht erneut umstellt. Sie setzt keine Cookies. Die Web-App speichert deine Anmeldung im Browser genauso wie die Handy-App.

Die öffentliche Website

Die Seiten zu Spielen, Trophäen, Platin, Serverabschaltungen und News auf pstrophytracker.com kann jeder lesen. Sie zeigen nur öffentliche Spieldaten (Trophäenlisten, Seltenheit, Guide-Links, News-Schlagzeilen mit Links zu den Newsseiten), nie etwas über Spieler. Wir nutzen keine Analyse und führen keine Besucherprotokolle. Zum Schutz vor Überlastung zählt der Server einige Minuten lang die Anfragen pro Internetadresse in seinem Arbeitsspeicher; das wird nicht gespeichert.

Wer sonst beteiligt ist

Wir geben nur weiter, was der jeweilige Dienst für seine Aufgabe braucht, nie zu Werbezwecken:

• Contabo GmbH (Deutschland, EU): der Server, auf dem unsere Datenbank, unser Backend und unsere Website laufen.
• Sony Interactive Entertainment / PlayStation Network: Mit eigenen Konten lesen wir dort öffentliche Trophäendaten und die „Über mich“-Prüfung. Spiel-, Trophäen- und Profilbilder werden direkt von den Bildservern von PlayStation geladen, die deine Internetadresse wie jede Website sehen.
• Expo (650 Industries, USA) und Google Firebase Cloud Messaging: liefern Benachrichtigungen (deine Push-Adresse und den Nachrichtentext) und App-Updates aus.
• Resend (USA): verschickt die E-Mails, die wir dir senden müssen (Passwort zurücksetzen, neue E-Mail-Adresse bestätigen), und leitet dein Feedback an uns weiter.
• DeepL (Deutschland) und Microsoft Azure Translator: übersetzen Community-Tipps und Trophäentexte in andere Sprachen. Gesendet wird nur dieser Text, nie deine Kontodaten.
• YouTube (Google): Trophäenvideos laufen im offiziellen YouTube-Player, nach der Datenschutzerklärung von Google. Passende Videos suchen wir über die YouTube Data API nur mit Spiel- und Trophäennamen.
• Cloudflare: der Domain-Namensdienst für pstrophytracker.com und die geschützte Admin-Seite.
• Guide- und Newsseiten (zum Beispiel PowerPyx, PS4Trophies und die bei jeder Schlagzeile genannten Newsseiten) öffnen sich in deinem Browser nach deren eigenen Regeln. Unser Server sucht nur die Adresse eines passenden Guides; er sendet nichts über dich.

Warum wir diese Daten nutzen dürfen (EU und Vereinigtes Königreich)

• Um den Dienst zu erbringen, den du nutzen willst (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): dein Konto, deine PlayStation-Verbindung, Trophäendaten, Listen, Einstellungen, Kontohilfe und die Funktionen, die du verwendest.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): den Dienst sicher und funktionsfähig halten (Anfragelimits, Sperren und Einsprüche, Backups, Fehlerbehebung mit Feedback-Angaben) und weniger Anfragen an PlayStation senden.
• Deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Push-Benachrichtigungen (Android fragt dich, und jede Art lässt sich in den Einstellungen abschalten) und alles, was du öffentlich teilen möchtest. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Wie lange wir Daten speichern

• Kontodaten und alles, was du erstellt hast: bis du dein Konto löschst.
• Anmeldungen: bis du dich abmeldest, oder 90 Tage ohne Nutzung.
• Links zum Zurücksetzen des Passworts und „E-Mail vergessen?“-Einträge: nach 90 Tagen gelöscht.
• Benachrichtigungsprotokolle: 7 Tage (Tageslimits) und 60 Tage (keine Wiederholungen).
• News-Schlagzeilen: 30 Tage.
• Datenbank-Backups: 14 Tage, danach automatisch gelöscht.
• Einträge auf der Sperrliste: solange die Sperre besteht.

Deine Rechte

Du kannst eine Kopie deiner Daten verlangen, ihre Berichtigung, Löschung oder Einschränkung verlangen oder der Nutzung widersprechen, indem du an trackerpstrophy@gmail.com schreibst. Wenn du in der EU oder im Vereinigten Königreich lebst, kannst du dich außerdem bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Wenn du in der Türkei lebst, hast du die Rechte nach dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK, Gesetz Nr. 6698) und kannst dich auch bei der türkischen Datenschutzbehörde (KVKK) beschweren.

Konto löschen

In der App: Mein Profil → Einstellungen → Konto → Mein Konto löschen. Dein Konto und alles, was damit verbunden ist, wird sofort aus unserer Datenbank gelöscht, und du wirst auf allen Geräten abgemeldet. Kopien in unseren Backups verschwinden innerhalb von 14 Tagen. Wenn du die App nicht mehr hast oder dich nicht anmelden kannst, siehe so löschst du dein Konto.

Das Löschen berührt dein PlayStation-Konto und deine Trophäen nicht; sie gehören Sony, und wir lesen sie nur. Wurde das Konto gesperrt, bleibt der Eintrag auf der Sperrliste bestehen, damit eine Sperre nicht durch Löschen und erneutes Registrieren aufgehoben werden kann.

Sicherheit

Alle Verbindungen nutzen HTTPS. Passwörter, Anmeldeschlüssel und Rücksetz-Links werden nur verschlüsselt gespeichert. Die Datenbank ist nur von innerhalb unseres Servers erreichbar, und der Admin-Zugang erfordert ein Passwort, einen zweiten Code aus einer Authenticator-App und die Zugangsprüfung von Cloudflare. Kein System ist perfekt sicher, aber wir schützen deine Daten sorgfältig und informieren betroffene Spieler, falls etwas schiefgeht.

Daten außerhalb der EU

Unser Server steht in der Europäischen Union. Einige der oben genannten Dienste (Expo, Google, Resend, Microsoft, Cloudflare) können die kleine Datenmenge, die sie brauchen, in den USA oder anderen Ländern verarbeiten, mit eigenen Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und in Ländern, in denen für die Einwilligung in die Datennutzung ein höheres Alter gilt (in Deutschland 16 Jahre), brauchen Kinder unter diesem Alter die Erlaubnis eines Elternteils. Wenn du glaubst, dass uns ein Kind Daten gegeben hat, melde dich, und wir löschen sie.

Falls wir später Werbung einführen

Die App und die Website zeigen heute keine Werbung. Falls wir eines Tages Werbung einführen, aktualisieren wir zuerst diese Erklärung und fragen in der EU, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz nach deiner Einwilligung, bevor Werbung geladen wird.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, wird die neue Fassung mit neuem Datum auf dieser Seite veröffentlicht. Über wichtige Änderungen können wir dich auch in der App informieren.